It fit in easier than I expected: set it like this, and then rotate CW so the loop drops over the axle.

Owner caption April 2005 · Photo 481 of 980