Using washers on either side of the plastic spreads the bind and probably wouldn't leak (it's not critical anyway as it's not a pressurized tank), but I gooped around the nut, leaving just the final 1/2" of threads exposed.

Owner caption July 2013 · Photo 6 of 75