SuperMotors SuperMotors SUPERMOTORS Search: try “orange Bronco on 35s”
Home/ Registry/ Ford/ Bronco/ 1992-1996/ 1993 Ford Bronco/ Photo supermotors.net/registry/media/1116012

Soviet BTR APC Interior Data Plates - Gearbox, PTO, Winch & Water-Jet Controls

Russian metal instruction plate showing transfer-case lever positions and winch operation
Russian metal instruction plate showing transfer-case lever positions and winch operationOriginal file
Russian metal instruction plate showing transfer-case lever positions and winch operation

Reference · 1992-1996 BroncoAll 106 data & spec plates

Soviet BTR APC Interior Data Plates - Gearbox, PTO, Winch & Water-Jet Controls Russian Amphibious Vehicle Driver Warning Plate - Check Hull Plugs Before Water Entry 1994 Ford Bronco Door Data Spec Plate - VIN, GVWR, Axle & Paint Codes 1994 Ford Bronco Special Paint Code Label - M# 6373, Sales/Paint Code UA Ford E4OD Solenoid Body Pin ID, Resistance Chart & PCM Pins - ATSG Fig. 16 1995 Ford Bronco Vehicle Certification Label - VIN, GVWR, Axle & Paint Codes 1996 Ford Bronco VIN Data Plate - GVWR, Axle, Trans & Paint Codes (10/95) Ford OEM Panel F2TZ-15044D70-A Parts Box Label - 1992-96 Bronco/F-Series Bezel Ford Bronco Fuel Pump Shut-Off Switch Warning Label F2UB-9N831-AA 1995 Ford Bronco Calibration Decal 5-64T-R10 - Part F5AE-6E061-MHF 1995 Ford Bronco Door Data Plate - VIN, GVWR, Axle & Paint Codes 1996 Ford Bronco Door Data Plate - VIN, GVWR, Axle & Tire Specs (05/96) 106data & spec plates1992-1996 Ford Bronco More reference Ford Bronco/F-Series Transfer Case Removal, Torque Specs & NP208 Exploded ViewManual page 1996 Ford Bronco C202F 76-Pin Connector Pinout - EVTM Page 150-4Wiring diagram 1996 Ford Bronco/F-150 Distributor Exploded Parts Diagram & Installation 03-07A-6Exploded parts Ford F150/F250/F350 4x4 & Bronco Truck Jacking Instructions Label E7TA-17A083-EAService procedure 1993 Ford V8 Serpentine Belt Routing Diagram - Pulley Layout (Q2601-E)Schematic Smittybilt XRC Gen 3 Winch Box - 9.5K/12K Recovery Winch Features & CalloutsBrochure Brake Booster to Master Cylinder Adapter Plate Blueprint - Ford Bronco SwapBlueprint 1995 Ford Bronco 5.8L Emissions/VECI Label - Vacuum Hose Routing DiagramVacuum routing Ford Bronco/F-Series Fuse 18 (10A) - Speedometer, Air Bag, Shift ControlFuse chart Rod Bolt Stretch Monitoring Chart - 8-Rod V8 Connecting Rod Bolt Record SheetTorque spec

Riveted metal instruction plate in Russian with transfer-case shift-position diagrams and winch operating notes.

Part of 1992-1996 Ford Bronco Data & Spec Plates

AI caption · Photo 176 of 604

This photograph shows Russian-language instruction/data plates mounted inside a Soviet-era amphibious armored personnel carrier (BTR type, indicated by the words 'бронетранспортеру', armored personnel carrier, and 'водомет', water-jet propulsion). The upper plate, titled 'Position of the gearbox and power take-off shift levers,' diagrams lever positions for: the transfer case (direct drive / neutral / demultiplier low-range), front axle engagement (engaged/disengaged), power take-off to the rollers (engaged/disengaged), the 4-speed-plus-reverse gearbox H-pattern (I-IV plus reverse), the winch (on/off), and the water-jet drive (reverse / neutral / forward). It warns to disengage the front axle on dry hard roads and to engage the demultiplier only after engaging the front axle. The middle plate, 'Winch Control,' explains that self-recovery with the winch requires engaging the power take-off, the reduction (low) gear, and first gear; winch reverse is achieved via reverse gear, and for pulling loads toward the vehicle the transfer-case lever goes to neutral. A partially glare-obscured lower plate covers a drain valve ('open/closed, turn the handle fully in both directions'), and a toggle switch at right is labeled 'ЖАЛЮЗИ' (louvers) 'ОТКРЫТО/ЗАКРЫТО' (open/closed). This is not a Ford Bronco document.

Is this accurate? Sign in to help verify it.

Frequently asked questions

What do these Russian data plates describe?
They show shift-lever positions for the transfer case, front axle, power take-off, gearbox H-pattern (I-IV plus reverse), winch, and water-jet drive, plus winch operating instructions on an armored personnel carrier.
How is the winch used for self-recovery according to the plate?
1) Engage the power take-off, 2) engage the reduction (low) gear, 3) engage first gear in the gearbox. Winch reverse is done by selecting reverse gear; to pull loads toward the vehicle, put the transfer-case lever in neutral.
When should the front axle be disengaged?
The plate says to disengage the front axle when driving on dry, hard roads, and to engage the demultiplier (low range) only after engaging the front axle.
What positions does the water-jet (водомет) lever have?
Three positions: reverse (задний ход), neutral (нейтраль), and forward (передн. ход).
What does the small switch labeled 'ЖАЛЮЗИ' control?
It is a louver control with two marked positions: ОТКРЫТО (open) and ЗАКРЫТО (closed).

Comments

No comments yet.

More 1992-1996 Broncos